Z515E Cortacésped John Deere Radio Giro Cero Corte 122 cm

Z525E ZTrak™ con plataforma de corte Accel Deep 48A

Plataforma de corte Accel Deep 48A

La plataforma de corte Accel Deep de 122-cm (48-in.) está formada en acero estampado con una parte superior plana que asegura una calidad de corte excelente, alta productividad. limpieza, durabilidad y versatilidad. Máximo rendimiento y perfecta dispersión de los residuos, incluso a velocidades de trabajo elevadas:

• Altura de 11,4-cm (4,5-in.) en toda la cubierta de la plataforma para la máxima capacidad de siega, mulching y recogida.
• El diseño de acero estampado elimina los bordes salientes y los recovecos donde puede acumularse el material y reducir el rendimiento de siega.
• La plataforma de corte está suspendida del vehículo para realizar un corte homogéneo y nivelado.
  • Las ruedas ajustables de la plataforma, situadas justo sobre el nivel del suelo, contribuyen a la homogeneidad del corte.

Excelente calidad de corte

Parte superior de la plataforma 48A (se muestra la plataforma en un minitractor serie X700)

Parte inferior de la plataforma 48A (se muestra la plataforma en un minitractor serie X700)

La altura interna de la plataforma asegura una calidad de corte excelente. Permite la salida de la plataforma del material segado y en suspensión sin que sea picado:

• Al reducir el volumen de material picado se dispone de más potencia para la siega, lo que aumenta considerablemente la capacidad de la segadora.
  • Contribuye a mantener una calidad de corte excelente a velocidades de siega elevadas
• El flujo limpio del material de descarga evita que el césped segado interfiera con el corte del césped sin segar, permitiendo que las cuchillas sieguen limpiamente el material entrante.

Productividad - termine antes el trabajo

Lado derecho de la plataforma de corte Accel Deep 48A

La altura interior de la plataforma asegura la máxima productividad para completar antes el trabajo. Facilita la rápida evacuación de la plataforma del material segado y suspendido, reduciendo el volumen de material repicado y aumentando la potencia disponible para la siega:

• Aumenta en gran medida la capacidad de la plataforma para mantener un elevado rendimiento en condiciones difíciles y a mayores velocidades.

La abertura de descarga es alta y ancha para facilitar el paso de un mayor volumen de material:

• Asegura una descarga uniforme de los residuos a cualquier velocidad de trabajo
• Reduce el riesgo de obstrucciones, especialmente al segar césped húmedo y denso y al recoger
• El ventilador de la 48A Power Flow™ dispone de una carcasa de entrada con una superficie mayor en un 50 por ciento que el ventilador de la 48X Power Flow.

Limpieza - para la segadora y el operador

Plataforma de corte Accel Deep 48A

Plataforma de corte Accel Deep 48A

La parte plana superior de la plataforma es ideal para mantener la limpieza de la plataforma y del operador:

• No existen recovecos que retengan el material en la parte superior e inferior de la plataforma.
  • La parte superior de la plataforma se mantiene más limpia, reduciendo el tiempo y el trabajo necesario para su limpieza y mantenimiento
  • La parte inferior de la plataforma se limpia automáticamente para mantener un rendimiento óptimo sin acumulaciones de material que interfieran con el flujo de aire y residuos
  • Reduce la necesidad de limpiar y eliminar las acumulaciones de material en la parte inferior de la plataforma
• La altura de la plataforma Accel Deep reduce la cantidad de material que escapa por la parte frontal de la plataforma
  • Limita la cantidad de material que escapa de la plataforma y llega al operador
  • Incluso para el material descargado directamente, un menor repicado produce trozos de mayor tamaño con menor probabilidad de llegar hasta el operador

La limpieza de la parte superior e inferior de la plataforma de corte es una de las operaciones de mantenimiento más frecuentes:

• El diseño plano de la parte superior reduce los puntos donde puede acumularse el material facilitando la limpieza de la plataforma.

Boca de limpieza del cortacésped

Boca de limpieza del cortacésped con enchufe para manguera

Se incluye una toma de limpieza que facilita el lavado de la parte inferior de la plataforma:

• El adaptador apropiado para el extremo de la manguera se puede adquirir localmente para la conexión al enchufe de limpieza.

Durabilidad superior por diseño

Parte inferior de la plataforma de corte Accel Deep 42A

Las ruedas de la plataforma de corte tiene un anclaje doble

La plataforma de corte 48A dispone de cavidades de husillo reforzadas que mantienen la alineación de las cuchillas, incluso después de años de servicio intensivo:

• La 48A pesa un 23 % más que la plataforma de corte Edge™ Xtra de 122-cm (48-in.).

Unas nervaduras en la plataforma añaden resistencia adicional.

Las ruedas de la plataforma de corte tiene un anclaje doble:

• Aseguran una mayor resistencia y durabilidad de la plataforma de corte.
• El ajuste de altura de las ruedas se realiza con facilidad y rapidez mediante un único tornillo.

El diseño de las correas de baja tensión reduce las cargas laterales sobre los rodamientos del motor y de la plataforma, alargando su duración.

La plataforma de corte 48A incorpora una barra de acero maciza de 16-mm (5/8-in.) de diámetro que añade resistencia y protección adicionales.

La pintura en dos fases, electroforesis y en polvo, proporciona protección adicional contra la oxidación.

Versatilidad - Facilidad para cambiar entre descarga lateral, mulching y recogida

La plataforma de corte 48A está diseñada para ofrecer la máxima versatilidad, proporcionando la máxima facilidad para cambiar entre sus diferentes modos de trabajo:

Recogedor trasero Power Flow de 230-L (6,5-bu)

Recogedor trasero opcional

Ventilador Power Flow

El ventilador y el conducto Power Flow se instalan con facilidad. El ventilador Power Flow gira hacia el exterior con facilidad para su limpieza y mantenimiento.

Plataforma de mando

Mandos codificados por colores

La plataforma de mando está diseñada para ofrecer comodidad y facilitar el manejo de los mandos:

• La excelente visibilidad frontal y lateral de la plataforma facilita el trabajo y lo hace más cómodo.
• Los mandos se identifican fácilmente por su color.
• Las palancas gemelas de control-movimiento son ajustables, para comodidad del operador.
• Unos amortiguadores filtran las reacciones para proporcionar comodidad de trabajo.

Cómodo asiento

Asiento ajustable (en Z525E)

Asiento ajustable (en Z535M)

Cómodos asientos con dos resortes de suspensión y ajuste longitudinal sin herramientas, que el operador puede modificar sin levantarse:

• Z525E – Asiento con respaldo mediano de 38,1 cm (15 in) y apoyabrazos ajustables; ajuste longitudinal de 7,6 cm (3 in)
• Z535E – Asiento con respaldo mediano de 45,7 cm (18 in) y apoyabrazos ajustables; ajuste longitudinal de 7,6 cm (3 in)

Suspensión del asiento

Muelles de suspensión del asiento

Dos muelles situados debajo del asiento absorben las reacciones al avanzar sobre suelo irregular, proporcionando alta comodidad de marcha.

Posavasos y compartimento de transporte

Posavasos

Compartimento de transporte

El portavasos y el compartimento de almacenamiento resultan muy prácticos para el operador.

Reposapiés elevables

Reposapiés elevables

El reposapiés de tipo comercial se eleva para facilitar el acceso para mantenimiento a la plataforma de corte:

• La limpieza de la parte superior de la plataforma es sencilla
• Permite un fácil acceso a la transmisión del cortacésped.

El reposapiés se desmonta de manera sencilla para el acceso a la segadora (mostrado en el Z335E)

Empuñadura y tornillo de desmontaje del reposapiés (mostrado en el Z335E)

La zona del reposapiés es abatible y se eleva fácilmente para acceder a la plataforma de corte:

• Es necesario retirar previamente un solo tornillo, que puede ser quitado fácilmente con el pasador de ajuste de elevación
• La limpieza de la parte superior de la plataforma es sencilla
• Permite un fácil acceso a sus componentes.

Motor de dos cilindros en V

Filtro de combustible y filtro de aceite reemplazables

El mantenimiento de los motores es sencillo, incluyendo el cambio de aceite y filtro, y la limpieza del filtro de aire.

Plataforma de corte Accel Deep

Fácil acceso al soporte del rotor mediante tapa abatible

La plataforma de corte Accel Deep incluye diversas características que facilitan su mantenimiento:

• La parte superior plana ha sido diseñada para reducir los sitios donde pueden acumularse los residuos.
• Las protecciones abatibles y con muelle facilitan la eliminación de los residuos.
• Todas las plataformas de corte admiten el uso de una llave de carraca estándar de 9,5-mm (3/8-in.) para aflojar el tensor de la correa al desmontar la correa de transmisión.

Ventilador Power Flow

El ventilador Power Flow™ utilizado en las plataformas de corte de 122-cm (48-in.), se halla instalado en un resistente brazo oscilante que facilita su instalación y limpieza.

Ubicaciones de amarre

Las ubicaciones de amarre han sido incorporadas para remolcar la máquina de una forma segura.

Palancas de control de movimiento

Palancas de control de movimiento

Las palancas de control de movimiento admiten tres ajustes de altura y 15 ajustes longitudinales diferentes:

• Mayor comodidad del operador

Palancas de control de movimiento ajustables

Amortiguador de las palancas de control de movimiento

• Ajustable para un control más preciso de la máquina
  • Existen un total de 18 posiciones
• Los ajustes de la palanca de control pueden hacerse con el pasador de ajuste de altura

Un amortiguador tipo estándar acoplado a las palancas de control de movimiento facilita y hace cómodo el manejo de los cortacéspedes ZTrak™:

• El amortiguador modula el movimiento de las palancas de control suavizando sus reacciones.
• El operador puede controlar la máquina con suavidad y precisión.

Ajuste de paralelismo

El pasador de ajuste de altura de corte sirve también como herramienta para el ajuste del paralelismo (flecha)

El paralelismo se ajusta con facilidad y rapidez desde el asiento. El pasador de ajuste de la altura de corte sirve como práctico útil para el ajuste de las palancas de control de movimiento:

• El rebaje incluido en el pasador de ajuste de la altura de corte puede ser utilizado por el operador para ajustar el paralelismo de la máquina.

Panel de control

Panel de control

El panel de control está situado en el lugar más visible y el fácil de manejar.

Incluye los siguientes mandos e instrumentos:

• Cuentahoras
• Interruptor de arranque
• Mando de la toma de fuerza (TDF)
• Acelerador/estrangulador del motor
  • La palanca de control de velocidad incluye una posición de estrangulador de arranque (Z525E)
  • Provisto de una palanca independiente para el accionamiento del estrangulador (Z540R)

Freno de estacionamiento

Freno de estacionamiento

El freno de estacionamiento se alcanza con facilidad.

• Su palanca de gran tamaño se maneja con facilidad.
• El freno de estacionamiento retiene con seguridad la máquina en posición de estacionamiento.
• Para poner en marcha el motor es necesario que el freno de estacionamiento esté aplicado (posición superior).
• Una vez en marcha el motor, el freno de estacionamiento debe ser desconectado para accionar las palancas de control de movimiento.

Elevación/ajuste de altura de la plataforma de corte

Elevación/ajuste de altura de la plataforma de corte

Pedal opcional para elevación de la plataforma de corte

La altura de corte es ajustable desde 25 mm a 102 mm (1 a 4 in.) en incrementos de 6,35-mm (0,25 in.) proporcionando un rendimiento y calidad de corte excepcionales:

• Una memoria integrada permite regresar fácilmente a la altura de corte seleccionada tras elevar la plataforma.
• El pedal de elevación se incluye de serie en el modelo Z540R y es una opción instalable en campo para los Z525E y Z535M. El pedal y la palanca manual de elevación facilitan la elevación de la plataforma de corte. Además, el pedal de elevación ofrece una forma práctica de elevar temporalmente la plataforma de corte para superar un obstáculo.

NOTA: Hay un juego de pedal de elevación opcional para los modelos Z525E y Z535M.

Las grandes ruedas delanteras de gran diámetro facilitan el guiado de la máquina

Palancas de control de movimiento mostradas en el modelo Z335E

Las palancas de control incorporan unos amortiguadores para suavizar sus reacciones

Las palancas de control de movimiento se manejan con comodidad y facilidad.

Dispone de un amortiguador integrado que absorbe las reacciones de las palancas de control para que el operador pueda realizar giros suaves y controlados.

Rueda orientable (Z335E)

Rueda orientable delantera (Z525E)

Las ruedas orientables con neumáticos proporcionan comodidad de marcha y facilitan el manejo de la dirección

• Las ruedas orientables delanteras de gran diámetro proporcionan mayor comodidad de marcha y facilidad de guiado.
• Las ruedas orientables incorporan rodamientos sellados que aseguran facilidad de dirección y larga duración.
• Los neumáticos están adaptados al tamaño y peso del vehículo.

La mirilla de combustible tiene una ubicación práctica para que el operador vea el nivel de combustible

Nivel de combustible fácil de ver (mirilla de combustible)

Depósito de combustible fácil de llenar

Hay una mirilla de combustible en un lugar práctico que permite que el operador vea con facilidad:

• Permite apreciar fácil y rápidamente el nivel de combustible.
• La boca de llenado de gran tamaño del depósito de combustible, de 7,6 cm (3-pulg) reduce los riesgos de derrames al repostar combustible.
  • La abertura de llenado de combustible está a baja altura e inclinada para facilitar el llenado de combustible
• El tapón está unido al depósito de combustible.
  • Reduce el riesgo de perder el tapón 

Los mandos están diseñados para facilitar un manejo seguro

Freno de estacionamiento (se muestra el Z525E)

Palancas de control de movimiento (se muestra el Z525E)

• El freno de estacionamiento debe estar aplicado para que arranque el motor.
• Las palancas de control de movimiento deben estar en posición avanzada para que arranque el motor.
• El freno de estacionamiento debe estar desconectado antes de accionar las palancas de avance o el motor se parará.

El interruptor de bloqueo interno se encuentra debajo del asiento (se muestra el Z540R)

• El interruptor de seguridad desconecta la segadora cuando el operador abandona el asiento.
• El motor se detiene cuando el operador abandona el asiento y las palancas de control de movimiento no están en posición avanzada ni el freno de estacionamiento aplicado.

Se muestra el ZTrak™ Z335E

Se muestra el ZTrak Z535M

Los cortacéspedes ZTrak están diseñados alrededor de un resistente bastidor formado de acero soldado que asegura su resistencia y fiabilidad.

Las ruedas delanteras oscilantes de y las grandes ruedas motrices traseras aportan diversas ventajas:

• Mayor comodidad de marcha
• Mayor rendimiento en desniveles
• Mayor comodidad del operador, incluso sobre suelo accidentado
• Mejor tracción

La plataforma de mando es amplia y despejada, ofreciendo la máxima comodidad, y los mandos se alcanzan con facilidad:

• Fácil acceso al asiento
• Amplio espacio para las piernas que añade comodidad
• Palancas de control de movimiento con ajuste de altura y posición, que permite al operador la máxima comodidad de trabajo
• Distribución lógica de los mandos y diferenciación por color

El diseño es a la vez atractivo y funcional

ZTrak™ Z345R

ZTrak Z525E

El diseño de los cortacéspedes ZTrak es atractivo y funcional para atraer a los particulares que valoran el aspecto del producto y la facilidad y comodidad de manejo derivada del cuidado diseño de los mandos:

• Los mandos codificados con colores no sólo resultan atractivos, sino que facilitan su manejo al operador.
• La amplia plataforma de mando, protegida por los largueros del bastidor, ofrece seguridad y comodidad, y facilita el acceso del operador.
• El contorno de los guardabarros proporcionan mayor visibilidad a las ruedas, minimiza la capacidad de almacenaje necesaria y añade estilo al aspecto del vehículo.

El bastidor está formado de resistentes tubos de acero de 3,8 x 5,1-cm (1,50 x 2 pulg)

Bastidor de tubos reforzado

Bastidor del ZTrak™

El bastidor del ZTrak está formado de resistentes tubos de acero de 3,8 x 5,1-cm (1,50 x 2 pulg) que aseguran su larga duración:

• Los tubos de acero reforzados proporcionan una base sólida.
• El bastidor reforzado ofrece resistencia adicional cuando es necesario.

Los reposapiés se elevan para facilitar el acceso a la plataforma de corte

Las bisagras de la zona de los reposapiés permiten elevarla sin dificultad para facilitar el acceso a la plataforma de corte.

• Es necesario extraer un solo perno, lo cual se realiza de forma muy práctica con el pasador de la altura de elevación.

Interruptor de la TDF eléctrica

El embrague eléctrico reforzado de la TDF se controla por medio de un práctico interruptor montado en el salpicadero.

Embrague de TDF reforzado

Embrague de la TDF

El embrague de la TDF está diseñado para soportar muchos ciclos de conexión/desconexión.

Cada unidad de transmisión está situada en posición baja en el vehículo (se muestra el lado derecho)

Unidad de transmisión hidrostática

Las transmisiones gemelas propulsan eficientemente el ZTrak™ en avance y marcha atrás, proporcionándole capacidades direccionales:

• Las transmisiones están situadas en posición baja en el vehículo asegurando una excelente estabilidad en laderas.
• Las transmisiones Tuff Torq® TZT7-D son fiables y duraderas.
  • Ejes reforzados de 2,5 cm (1 pulg) para la máxima resistencia
• Las transmisiones individuales sin mantenimiento están selladas y carecen de manguitos hidráulicos para evitar fugas de aceite.
• Los cubos de cuatro ruedas proporcionan un sistema práctico y fiable para el montaje de las ruedas.

Depósito de expansión dela transmisión y palanca de la válvula de remolque

Palanca de control de la válvula de remolque

Cada transmisión incluye válvulas para el remolcado del vehículo situadas en las transmisiones al lado de los depósitos de expansión:

• Fácil acceso y manejo
• Permiten mover el vehículo a motor parado

Tuff Torq es una marca comercial de Kanzaki Kokyukoki Mfg. Co., Ltd.